Actualizar 'README.md'

README.md

@@ -24,43 +24,49 @@ Para los que nacieron en un mundo donde ya se consideraba importante leer y escr
 
 Tupale tiene una historia y es la de un grupo de personas que después de haber usado todas las herramientas disponibles para crear lo que necesitaban para dar vida a los proyectos de manera digital, vieron que no encontraban lo que necesitaban, así que crearon esta herramienta y por esta razón no usan otras herramientas populares, por un lado porque es genial aunque retador crear tu propia herramienta, si obvio no es el vehículo del concesionario, pero puedes experimentar, crear, modificar, proponer, compartir y crear nuevas versiones con ideas y aportes de otros, el que solo quiere consumir de manera pasiva hay un montón de opciones con sus limitantes y costos.
 
+Una serie de preguntas a las que nos enfretamos y que queremos responder para avanzar
+RC = Respuesta Corta
+RL = Respuesta Larga
+
 1. **Y porqué no usamos wordpress que es más bonito?**
-2. **Y por qué no usamos Ushaid para hacer el mapa?**
+2. **Y por qué no usamos Ushahidi para hacer el mapa?**
 3. **Y por qué no usamos google forms para hacer el formulario para recoger la información?**
 4. **Y porqué no hacemos una hoja de cálculo?**
 5. **Y porqué no usamos drive?**
 
-RC = Respuesta Corta
-RL = Respuesta Larga
 
-RC1:// Necesita muchos pluggins, no nos entrega la API
+**Wordpress**
+RC1:// Necesita muchos pluggins,vulnerabilidad, no nos entrega la API
 
-RL1:// Wordpress nació como una herramienta para hacer blogs y creció hasta volverse un Manejador de contenidos y a través de plugins se hacen muchas variaciones muchas veces de manera forzada  nos parece una herramienta increíble, pero por un lado necesita plugins para todo lo que hacemos con Tupale, necesita básicamente un plugin para cada cosa, no nos entrega la API para poder crear otras aplicaciones con los datos que colectamos y tambien tiene una barrera de entrada así que de enseñar o aprender a usar wordpress además de manejar los plugins que es mucho más difícil que hacer lo básico, preferimos enseñar-aprender a usar Tupale. 
+RL1:// Wordpress nació como una herramienta para hacer blogs cómo lo aclara y divulga su creador "Just a blog platfor" y creció por fuera de la empresa que la creó entre la comunidad, hasta volverse un manejador de contenidos y a través de plugins creados por la comunidad, se hacen muchas variaciones, muchas veces de manera forzada, que tiene muchas vulnerabilidades de seguridad debido a la necesidad de actualización constante de estos plugins así cómo la falta de mantenimiento de algunos de ellos que desactualiza el resultado. Nos parece una herramienta increíble, pero por un lado necesita plugins para todo lo que hacemos con Tupale, necesita básicamente un plugin para cada cosa, no nos entrega la API para poder crear otras aplicaciones con los datos que colectamos y tambien tiene una barrera de entrada así que de enseñar o aprender a usar wordpress además de manejar, instalar y actualizar los plugins que es mucho más difícil que hacer lo básico, preferimos enseñar-aprender a usar Tupale. 
 
-RC2:// Ushaid es para una cosa específica y no permite personalización, necesita mucha infraestuctura para poderlo personalizar y hacer variaciones
+**Ushahidi**
+RC2:// Ushahidi es para una cosa específica y no permite personalización, necesita mucha infraestuctura para poderlo personalizar y hacer variaciones
 
-RL2:// Durante muchos años lo que hemos participado de crear y crecer Tupale usamos Ushaid para hacer mapas, queremos hacer mapas para todo, nos encanta mapear queremos mapear todo, creemos que todo es suceptible de ser mapeado pero queremos que cada mapa sea personalizable, tenga su identidad, sus íconos su informción relacionada desde videos, audios, enlaces, fotos, lo que queramos poner ahí y Ushahidi es una herramienta para HACER MAPEO DE DESASTRES, No permite crear mapas a la medida, ni personalizar íconos, y además Ushahidi es una aherramienta pesada que requiere de mucha infraestructura para poder usarla.
+RL2:// Durante muchos años lo que hemos participado de crear y crecer Tupale usamos Ushaid para hacer mapas, queremos hacer mapas para todo, nos encanta mapear, queremos mapear todo movilizaciones, arboles, huertas, conflictos, oportunidades,soluciones, creemos que todo es suceptible de ser mapeado, pero queremos que cada mapa sea personalizable, tenga su identidad, sus íconos su informción relacionada desde videos, audios, enlaces, fotos, lo que queramos poner ahí y Ushahidi es una herramienta para HACER MAPEO DE DESASTRES, No permite crear mapas a la medida, ni personalizar íconos, y además Ushahidi es una aherramienta pesada que requiere de mucha infraestructura para poder usarla.
 
-RC3:// Google forms se roba nuestros datos y los usa para enriquecerse, sólo nos dá una hoja de calculo y no nos permite visualizarnos a manera de mapa, de blog, de presentación, de informe o como queramos.
+**Google**
+RC3:// Google forms y (Google Maps) se roba nuestros datos y los usa cómo modelo de negocio, cuando quremos acceder a los datos que nosotros mismos hemos contruido debemos pagar, sólo nos dá una hoja de calculo y no nos permite visualizarlos a manera de mapa, de blog, de presentación, de informe o como queramos.
 
 RL3:// Ya superamos google forms, queremos que los formularios de Tupale sean más usables, más atractivos pero queremos que ese proceso sea conjunto y activo entre los usarios, y que poco a poco los que lleguen sumen activamente, proponiendo pero tambien ejecutando  y en general por visión, por lo de aprender a construir nuestros vehículos, evitamos usar productos de google, aunque es retador porque son geniales y todo es fácil con ellos(google), lo que más nos motiva es que al recoger datos, no solo obtenemos una hoja de cálculo si no la posibilidad de volverlo una aplicación, un directorio de participantes, un blog, un mapa, una planilla para imprimir, una lista de asistencia, lo que necesitemos y nos permita Tupale
 
+**Hojas de Calculo - Excel - Libre Office**
+RC4:// Hacer una hoja de cálculo es válido luego la importamos a Tupale y la podemos volver los datos una aplicación
 
-RC4:// Hacer una hoja de cálculo es válido luego la exportamos a Tupale y la podemos volver una aplicación
+RL4:// Hay una interacción directa entre las hojas de cálculo y las aplicaciones en Tupale, se pueden convertir bidireccionalmente, osea una hoja de cálculo se puede convertir en una aplicación y una aplicación se puede convertir en una hoja de cálculo hay una curva de aprendizaje para importar datos a Tupale y otra curva para exportar y limpiar para que queden usables, tambien hay otras posibilidades cómo la opción de exportar a excel o CSV
 
-RL4:// Hay una interacción directa entre las hojas de cálculo y las aplicaciones en Tupale, se pueden convertir bidireccionalmente, osea una hopja de cálculo se puede convertir en una aplicación y una aplicación se puede convertir en una hoja de cálculo hay una curva de aprendizaje para importar datos a Tupale y otra curva para exportar y limpiar para que queden usables, tambien hay otras posibilidades cómo la opción de exportar a excel o CSV
+**Drive**
+RC5:// Por autonomía y protección de nuestros datos y con Tupale, volvemos las <carpetas> con contenido (en el caso de drive) en aplicaciones web que tienen una interfaz gráfica para consulta, que además nos entrega una API y nos permite hacer integraciones.
 
-RC5:// Por autonomía y protección de nuestros datos y con Tupale volvemos las <carpetas> con contenido en aplicaciones web que además nos entrega una API y nos permite hacer integraciones
-
-RL5:// Google drive usando la metáfora del vehículo es cómo tener un automovil por persona, Tupale es más cómo tener las herramientas para crear tu vehículo que además se puede conectar con otros vehículos, montarse en un vehículo más grande que tengan otros(empresa, universidad, particulares) o unirse a modo de módulos para para crear un vehículo que permita hacer un transporte público, lo que nos motiva usar tupale en lugar de google drive aunque este ultimo tenga mejor diseño y sea más usable y "bonito" y popular, es que podemos visualizar los datos e integrarlos con otras plataformas/
+RL5:// Google drive usando la metáfora del vehículo es cómo tener un automovil por persona, Tupale es más cómo tener las herramientas para crear tu vehículo que además se puede conectar con otros vehículos, montarse en un vehículo más grande que tengan otros(empresa, universidad, particulares) o unirse a modo de módulos para para crear un vehículo que permita hacer un transporte público. Lo que nos motiva a usar Tupale en lugar de google drive aunque este ultimo tenga mejor diseño y sea más usable y "bonito" y popular, es que podemos visualizar los datos, e integrarlos con otras plataformas.
 
 # Cómo hacerlo más bonito?
 
 El FrontEnd de Tupale se compone de tres partes:
 
-1. **La interfaz del armazón general**, que está directamente ligado al código principal y se requiere del trabajo con el equipo principal de desarrollo para intervenir esta parte, los componentes del armazón principal se transladan por defecto a la armazón interna
+1. **La interfaz de la carcasa general**, que está directamente ligada al código principal y se requiere del trabajo con el equipo principal de desarrollo para intervenir esta parte, los componentes de la carcasa principal se transladan por defecto a la carcasa interna.
 
-2. **Armazón interno**, llamada tambien empresa o proyecto que es un armazón derivado del principal y tiene la posibilidad de modificar el css en pequeñas porciones o creando desde cero la landingpage que se requiera usando CSS, HTML, Boostrap 
+2. **Carcasa interna**, llamada tambien empresa o proyecto que es una carcasa derivada de la principal y tiene la posibilidad de modificar el css en pequeñas porciones o creando desde cero la landingpage que se requiera usando CSS, HTML, Boostrap 
 
 3. **La iterfaz - vista frontal, de todas las aplicaciones** que se crean y que pueden ser modificadas a través de las plantillas - visualizaciones por el menú Editar > Parametrización > Plantillas de cada apliación