diff --git a/repository/Grafoscopio/GrafoscopioBrowser.class.st b/repository/Grafoscopio/GrafoscopioBrowser.class.st
index e6d0035..7863189 100644
--- a/repository/Grafoscopio/GrafoscopioBrowser.class.st
+++ b/repository/Grafoscopio/GrafoscopioBrowser.class.st
@@ -283,6 +283,7 @@ GrafoscopioBrowser class >> updateGrafoscopio [
     load.
 
 	self updateUI.
+	self inform: 'La actualización de grafoscopio ha terminado'
 
 ]
 
@@ -325,6 +326,8 @@ Gofer new
     smalltalkhubUser: 'Offray' project: 'Dataviz';
     package: 'Dataviz';
     load.
+
+	self inform: 'La actualización de grafoscopio ha terminado'
 ]
 
 { #category : #'as yet unclassified' }